Version Anglaise ou Allemande ?

Perso, en Allemand, largement !! Les versions Anglaises je les supportes pas >< !!! C'est que commercial ... Puis bon, Bill dans scream, ca fait pitié -_-...
Apres pour etre moderée on vat dire que sica reste en Angleterre/USA on s'en fout !! Mais monsoom sur les radios Francaises j'ai pas digéré ! (comme ce midi a mc do, ils ont passé la vers anglaise et je me suis tapé la honte en disant : " MERDE !! Mais qu'ils la passent en All !! En anglais elle est pourrie ... " Fin' bref racontage de life ^^)
Dites moi donc votre avis :)

Du même que le tien !! J'en ai marre de les entendre en anglais sur les radios et de voir les clips en anglais ...
c'est plus orginal en allemand mais nan il le foute en anglais -__-

AllmAnddddddde
Cé cro Moche en ANGLAIs .. jaime pas cette version
je pance kil lon compris nan ? Razz

BEU"you___<3

Je préfère évidemment LARGEMENT les allemandes. Mais je trouve quand même ça cool qu'ils le fassent dans une autre langue.
Ce qui m'énerve, c'est que ce soit Monsoon qui passe à la radio...
Tant que l'anglais prend pas le dessus sur l'allemand, ça me gène pas =)

moua nan plus j'aime pas du tout en anglais et j'ai trop peur qu'ils décident de chanter que en anglais :(

Naaaaaaaaaan y feraient pas ca quand meme ... L'Allemand c'est leur langue d'origine, ce serait quand meme chaud qu'ils changent pour l'Anglais .

Ils changeront pas pour l'anglais

Huhu c'est Tom qui me l'a dit hier soir ^^

Nan plus sérieusement, je vois pas pourquoi ils le feraient puisqu'ils préfèrent chanter en allemand =)

Clair 'fin surtout que c'est leur langue maternelle
et que c'est plus originial

J'avoue ^^
Mais bon, comme je disais du moment que c'est en plus qu'ils font les chansons anglaises et pas à la place, je vois pas de problème...

Nombre de messages : 72 Age : 33 Date d'inscription : 10/04/2007

Su_Chiiii* a écrit:: J'avoue ^^
Mais bon, comme je disais du moment que c'est en plus qu'ils font les chansons anglaises et pas à la place, je vois pas de problème...

Ben voilà tu résumes exactement ce que je penses ^^

J'suis trop forte XD

Nombre de messages : 72 Age : 33 Date d'inscription : 10/04/2007

Ouaiiis :D

*J'aimerais qu'ils chantent en français... Okay j'suis pas la seule --'*

J'immagine meme pas l'accent de Bill xD
Vous avez entendu la chanson d'Avril Lavigne avec le refrain en Francais ?
Version Anglaise ou Allemande ? 54662

un mot : PATETIQUE XD
Parce que bon quand elle te chante : je veux etre ta copiiiine ... Bref .
dailleurs elle est pas geniale en Anglais je trouve ... mais ca,c'est mon avis hein ^^'

princess-kauliitz a écrit:: J'immagine meme pas l'accent de Bill xD
Vous avez entendu la chanson d'Avril Lavigne avec le refrain en Francais ?
un mot : PATETIQUE XD
Parce que bon quand elle te chante : je veux etre ta copiiiine ... Bref .
dailleurs elle est pas geniale en Anglais je trouve ... mais ca,c'est mon avis hein ^^'

Carrément ^^ En allemand ça fait vraiment pas bien aussi, ni en d'autres langues mais là bon j'peux pas dire si elle a l'accent ^^' En tout cas, j'aime bien cette chanson mais sans plus, j'prèfère les autres de son album...

Moi j'préfère en alLemand au moins c'est leur langue maternelle
Alors qu'en anglais ça fait zarb -_-"
('fin c'est surtout que bilL a un viel acCent anglais out pourRi XD chui méchante)

Scream ... silent

Room 483 ... silent

Ca me donne envie de GERBER

Nan, moi sérieux j'aime bien ^______^'
Même si les versions anglaises n'arrivent pas à la cheville des originales.

Faut savoir que j'aime les exagerations aussi xD

Nombre de messages : 72 Age : 33 Date d'inscription : 10/04/2007

:XD: Bienvenue au club

(Maintenant j'arrête le HS...)

Ba, elle sont bien aussi celle en anglaise ^^ bon c clair que c'est pas comparable a l'allemand !!

Vous imaginez si ils conquit l'es US ?

-Beaucoup plus de fan --' et surtout beaucoup plus de groupie :x

Jtrouve que Scream n'est pas du tout agréable à écouté. Schrei me donne la pêche et tout, je saute partout comme une tarrée en hurlant n'importe quoi parce que je fais Espagnol et que l'allemand et moi ça fait 2. Mais Scream pas du tout. Scream au contraire me donne envie de me jeter sur mon ordi pour arrêter tout de suite la musique.
Monsoon c'est encore différent. Comme c'est grâce a cette chanson que j'ai eu mon coup de coeur pour eux, jl'aime bien. Mais j'évite de l'écouter parce qu'après j'arrive plus à chanter n'importe quoi (=en allemand) je chante en anglais. Et ça c'est très mauvais.
Autrement les autres chansons en anglais je ne les ai pas écoutés, elles ne m'interressent pas vraiment ^^' Je lis partout que les chansons allemandes sont massacrés quand elles sont chantées en anglais, donc rien de très motivants pour mes oreilles ...

moi en tout cas je préfère en Allemend ^^ car c'est leur vrai langue, leur langue natal, et enfaite en gros je n'en c'est rien après tout c'est peut etre pars que je suis habituer a les entendres chanter Allemend, même si j'ai acheter "scream" et que je suis anglophone je préfère nettement en Allemend xD

Je crois que vous avez tout dit ... Y a quasiment rien à ajouter si ce n'est que j'aurais été plus contente que la "conquête du monde" ce soit faite en mode allemand mais bon ...
Oui parce que j'ai bien peur que certaines "oublient" qu'ils sont allemand et CHANTENT en allemand.

Ouais nan mais en fait elles posent QUE des merdes les groupies !